Excellence in health coaching and communications

Jayne Fox

Hi, it's great to meet you!

I’m Jayne Fox, expert health communicator and empowering health coach.

I support the mental, physical and emotional health and wellness of individuals and communities through health coaching, translation and communications. I hold a Bachelor of Science with first-class honours and am a Certified Mental Health Coach and Certified Health Coach. I also have extensive experience and qualifications in writing, editing, translation, training and coaching.

As a PreKure-certified and HCANZA-recognised health coach, I help people make sustainable, healthy changes and support them on their health journey so that they can live better lives.

Visit my mental health coaching website here: jaynefoxhealthcoaching.co.nz

Have a look at my website for German-English medical translation and writing: jfmedicaltranslation.com

Or my website for sci-tech translation and corporate communications: foxdocs.biz

Read my blog about medical translation and writing at: translation-clinic.com

Or just get in touch – I’d love to hear from you.


Jayne is very easy to work with and delivers superb work, right on schedule. Her valuable advice rounds off her excellent service. I am very happy to recommend Jayne without hesitation.


Marit Uckele